楊麗萍：觀眾看我跳的是生命狀態(tài)

2014-10-22 10:12| 發(fā)布者: 青藤| 查看: 3759| 評(píng)論: 0

摘要: 　12月3日，楊麗萍主演的大型舞劇《孔雀》將作為中國廣州國際演藝交易會(huì)晚會(huì)的主打節(jié)目，登陸廣州大劇院。昨日，楊麗萍到廣州與媒體見面。她表示，這次到廣州將親自登臺(tái)演《孔雀》，她還透露自己的最新作品《十面埋 ...

12月3日，楊麗萍主演的大型舞劇《孔雀》將作為中國廣州國際演藝交易會(huì)晚會(huì)的主打節(jié)目，登陸廣州大劇院。昨日，楊麗萍到廣州與媒體見面。她表示，這次到廣州將親自登臺(tái)演《孔雀》，她還透露自己的最新作品《十面埋伏》明年也將登陸廣州。

　　親自登臺(tái)

　　現(xiàn)在觀眾看我跳并非看技術(shù)有多高，而是在看生命狀態(tài)

　　廣州日?qǐng)?bào)：這次來廣州會(huì)親自上臺(tái)跳嗎？

　　楊麗萍：其實(shí)我并沒有說要馬上離開舞臺(tái)，這一次來廣州我肯定親自上臺(tái)。臺(tái)灣的林懷民老師曾跟我開玩笑說，如果我不上臺(tái)，《云南印象》還能一直演，他就服我。大概兩年前《云南印象》來廣州，挑大梁的是年輕人。楊舞、蝦嘎他們主演的版本已經(jīng)演了十幾個(gè)城市了，《云南印象》還有個(gè)版本在昆明天天演。所以我很開心，云南印象十周年了，也許未來我不在了，但是這個(gè)作品還會(huì)在。蝦嘎也開玩笑說，你趕緊別跳了，你一直跳，我們年輕人怎么出來啊。

　　廣州日?qǐng)?bào)：從雀之靈開始，孔雀成了你的一個(gè)標(biāo)簽，這么多年來對(duì)于孔雀的詮釋和演繹有什么變化？

　　楊麗萍：我最早在西雙版納歌舞團(tuán)跳孔雀舞是跟著前輩長輩學(xué)習(xí)，去傳承老師們的東西。上世紀(jì)70年代跳公主，我覺得自己就是個(gè)公主，對(duì)世界充滿了憧憬和向往，所以我那時(shí)很有激情。到了1986年我自己編了雀之靈，跳雀之靈我開始覺得要升華，去尋找一些靈魂的寄托和向往。而現(xiàn)在跳更多是一種生命的自然狀態(tài)，是一種生命體驗(yàn)，實(shí)實(shí)在在地、安靜恬淡地通過舞蹈把自己的體悟傳達(dá)出來，《孔雀》最后有一幕下雪的場(chǎng)景，我覺得自己就羽化成了雪花。每個(gè)人的生命狀態(tài)都隨著時(shí)間增長而變化，現(xiàn)在觀眾看我跳并非看技術(shù)有多高，能力有多強(qiáng)，而是在看生命狀態(tài)。

新作從京劇吸收營養(yǎng)

　　中國舞蹈難道只能向芭蕾看齊？所以我們回歸自己的傳統(tǒng)

　　廣州日?qǐng)?bào)：為什么最新創(chuàng)作了《十面埋伏》這樣的作品?

　　楊麗萍：《十面埋伏》是楚漢相爭(zhēng)的故事，這是我最喜歡的一段故事。我也很喜歡那首曲子，用樂器把十面埋伏的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面描寫得淋漓盡致。我們想用新的觀念去做這個(gè)舞蹈，首當(dāng)其沖是要找中國舞蹈語匯，在民族舞之外，中國舞蹈難道只能向芭蕾看齊？所以我們回歸自己的傳統(tǒng)，從京劇吸收營養(yǎng)素，用京劇基因取代民族舞元素，京劇舞臺(tái)上那些程式化的動(dòng)作，完全可以轉(zhuǎn)化為新的、有中國特色的舞蹈語言。而且這個(gè)作品很有現(xiàn)代性，這樣的故事其實(shí)一直延續(xù)到現(xiàn)在，埋伏不是古代人的事，現(xiàn)代人心理上、環(huán)境中也都會(huì)面臨十面埋伏，生活中困難重重、危機(jī)四伏，每個(gè)人都面臨著或來自外界或來自內(nèi)心的埋伏。到底是欲望催生了恐懼，還是恐懼滋養(yǎng)了欲望？我們就用舞蹈的方式，把現(xiàn)實(shí)生活里的每個(gè)人都有的危機(jī)感闡釋出來。告訴觀眾不要回避、害怕埋伏，要勇敢面對(duì)。明年會(huì)到廣州來演。

　　廣州日?qǐng)?bào)：你一直很喜歡傳統(tǒng)文化，還會(huì)嘗試哪些傳統(tǒng)元素創(chuàng)作？

　　楊麗萍：我很愿意嘗試，我想做音樂劇，其實(shí)音樂劇是中國的傳統(tǒng)，我們的《白毛女》、《五朵金花》都是音樂劇，我想把原來中國這種音樂劇的形式再充分體現(xiàn)一下，接下來要做音樂劇的東西。另外在麗江我還要做打擊樂，我們?cè)邴惤扔卸c(diǎn)演出，會(huì)把中國功夫、雜技等元素都會(huì)融合到舞蹈之中。

　　廣州日?qǐng)?bào)：很巧的是小彩旗主演的話劇《山楂樹之戀》也將在廣州上演，看過她的表演了嗎？

　　楊麗萍：我看過了，她跳得還不錯(cuò)。剛開始我還很擔(dān)心她，但沒想到，經(jīng)過兩個(gè)月，田沁鑫導(dǎo)演竟然能把她調(diào)適得那么好，臺(tái)詞講得很清楚。田沁鑫導(dǎo)演曾跟我說過，對(duì)于90后、新生代，我們應(yīng)該更多鼓勵(lì)和扶持，確實(shí)如此，我第一次上臺(tái)時(shí)也很緊張。